A Rockstar Games lançou o segundo trailer de GTA 6 na semana passada e conquistou o coração dos fãs. No entanto, a prévia foi disponibilizada apenas em inglês, o que abriu portas para um grupo de fãs mostrar como seria o vídeo no nosso idioma.
Diferente de outras produções recentes que usam inteligência artificial para gerar vozes, o vídeo dublado por fãs de GTA 6 do canal “Manga K” aposta 100% em interpretações humanas. O criador do projeto, Kaiki Augusto, de 20 anos, cuidou da edição, mixagem e reconstrução de áudio, utilizando os programas Sony Vegas 19.0 e Reaper. Segundo ele, o objetivo foi se divertir e mostrar que é possível sonhar alto com um futuro na dublagem.
Fonte: TecMundo